 |
| नरेंद्र मोदी |
नरेंद्र दामोदर दास मोदी। संसार के लिए आज यह केवल एक नाम मात्र नहीं है, यह एक ऐसी शख्सियत है जो दुनिया को अपने विचारों एवं कर्मों से बदलने का दम रखता है। 56 इंच के सीने वाले हमारे माननीय प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी जी ने प्रधानमंत्री का पद सँभालते ही निस्वार्थ भाव से राष्ट्र के लिए जो कार्य किये हैं और लगातार करते आ रहें हैं, वह वाकई काबिले तारीफ है। उन्होंने अपनी नीतियों से विश्व को भारत की ओर आकर्शित किया है। नोटबन्दी को आप एक अच्छा कदम मान सकते हैं।
दोस्तों, वैसे मोदी जी को शब्दों का जादूगर कहना भी गलत न होगा। बातों को बड़े ही दिलचस्प अंदाज में बयां कर वे लोगों को मंत्र मुग्ध कर देते हैं। आज उनके कुछ दिलचस्प टिप्पणियों को आप लोगों से साझा कर रहा हूँ।
अंग्रेजी में: Hard work never brings fatigue. It brings satisfaction.
In Hindi: कड़ी मेहनत थकावट नहीं लाती। यह संतुष्टि लाती है।
अंग्रेजी में: About Donation: If you are giving it as a donation, then it is fine. But if you think this is an investment, then please don't give it.
In Hindi: अनुदान के विषय पर: अगर आप इसे अनुदान के रूप में देते हैं तो यह अच्छी बात है। परंतु यदि आप इसे निवेश समझते हैं तो कृपया इसे न दे।
अंग्रेजी में: Don't dream to be something but rather dream to do something great.
In Hindi: कुछ बनने का सपना मत देखो अपितु इसकी अपेक्षा कुछ महान कार्य करने का सपना देखो।
अंग्रेजी में: I will make such a wonderful India that All Americans wil stand in a queue for getting VISA of India.
In Hindi: मैं एक ऐसा अद्भुत भारत बनाऊँगा कि सारे अमेरिका वाले भारत का वीसा पाने के लिए कतार में खड़े होंगे।
जरूर पढ़ें - गाँधी जी के अनमोल बोल - Golden words of Gandhi
अंग्रेजी में: Good days are upon us.
In Hindi: अच्छे दिन हमारे ऊपर है।
अंग्रेजी में: Every voter became Narendra Modi.
In Hindi: प्रत्येक मतदाता नरेंद्र मोदी बन सकता है।
अंग्रेजी में: The world used to think we are a land of snake charmers and black magic. But our youth has surprised the world with its IT skills. I dream of a digital India.
In Hindi: संसार सोचता था कि हम सपेरों और कालाजादू की धरती से हैं। परंतु हमारे युवाओं ने अपने 'संचार तकनीकि कौशल' से संसार को विस्मित कर दिया। मैं एक 'डिजिटल भारत' का सपना देखता हूँ।
अंग्रेजी में: I did not get an opportunity to die for the country, but I have got an opportunity to live for the country.
In Hindi: मुझे देश के लिए मरने का अवसर नहीं मिला, परंतु मुझे देश के लिए जीने का अवसर मिला है।
अंग्रेजी में: It is a tribute to Indian democracy that a person from a poor family, an ordinary family, is today addressing the nation from the Red Fort.
In Hindi: यह भारतीय गणतंत्रता को श्रद्धान्जलि है कि गरीब व सामान्य परिवार का एक व्यक्ति लालकिले से देश को आज संबोदित कर रहा है।
जरूर पढ़ें - विदुर - एक नीति सम्राट - अनमोल बोल
जरूर पढ़ें - विदुर - एक नीति सम्राट - अनमोल बोल
अंग्रेजी में: If 125 crore people work together; India will move forward 125 crore steps.
In Hindi: अगर 125 करोड़ लोग साथ काम करें; भारत 125 करोड़ कदम आगे बढ़ जायेगा।
अंग्रेजी में: We do not need ACTS but Action.
In Hindi: हमें कानून नहीं चाहिए अपितु कार्य चाहिए।
अंग्रेजी में: Sab kaa saath, sab kaa vikas. This is our mantra.
In Hindi: सब का साथ, सब का विकास। यह हमारा मंत्र है।
अंग्रेजी में: Once we decide we have to do something, we can go miles ahead.
In Hindi: एक बार जब हम निर्णय ले लेंगे कि हमें कुछ करना है, हम मीलों आगे जा सकते हैं।
अंग्रेजी में: We are not here for any positions but for a responsibility.
In Hindi: हम यहाँ किसी पद के लिए नहीं हैं बल्कि एक जिम्मेदारी के लिए हैं।
अंग्रेजी में: A son of a poor man is standing in front of you today. This is the strength of a democracy.
In Hindi: आज एक गरीब व्यक्ति का बेटा आपके आगे खड़ा है। यह गणतंत्रता की ताकत है।
अंग्रेजी में: I can promise you. If you work 12 hours, I will work for 13. If you work 14 hours, I will work for 15 hours. Why? Because I am not a ‘Prime Minister', but a ‘Prime Servant.'
In Hindi: मैं आपसे वादा कर सकता हूँ। अगर आप 12 घंटे काम करेंगे, मैं 13 घंटे काम करूँगा। अगर आप 13 घंटे काम करेंगे, मैं 14 घंटे काम करूँगा। क्यों? क्योंकि मैं एक 'प्रधान मंत्री' नहीं बल्कि एक 'प्रधान सेवक' हूँ।
जरूर पढ़ें - प्रसिद्ध वाणियाँ - Great Quotes by Great People
जरूर पढ़ें - प्रसिद्ध वाणियाँ - Great Quotes by Great People
अंग्रेजी में: Let us think about ‘zero-defect and zero-effect’. Zero defect in production with no adverse effect on the environment.
In Hindi: चलो हम सोचते हैं 'शुन्य-दोष और शून्य-प्रभाव' के सम्बन्ध में। 'शून्य-दोष' उत्पादन में और पर्यावरण पर कोई 'बुरा प्रभाव नहीं'।
अंग्रेजी में: Politics for me is not Ambition… but a Mission.
In Hindi: राजनीति मेरे लिये महत्वाकांक्षा नहीं है... बल्कि एक लक्ष्य है।
अंग्रेजी में: With the gun you can make the earth red but if you have a plough you can make the earth green.
In Hindi: बंदूक से आप धरती को लाल कर सकते हो परंतु अगर आपके पास एक हल है तो आप धरती को हरा कर सकते हो।
अंग्रेजी में: Entire world comes to us, but Indians live in entire world.
In Hindi: सारा संसार हमारे पास आता है, परंतु भारतीय सारे संसार में रहते हैं।
अंग्रेजी में: I am a very optimistic man and only an optimistic man can bring optimism in the country.
In Hindi: मैं एक बहुत आशावादी इंसान हूँ और केवल एक आशावादी इंसान ही देश में आशावाद को ला सकता है।
अंग्रेजी में: IT+IT=IT; Indian Talent + Information Technology = India Tomorrow.
In Hindi: IT+IT=IT; भारतीय प्रतिभा + भारतीय तकनीक = कल का भारत।
अंग्रेजी में: The strength of the saviour is much more than the strength of the person who kills.
In Hindi: बचाने वाले की ताकत मारने वाले की ताकत से कहीं अधिक होती है।
अंग्रेजी में: Desire + Stability = Resolution; Resolution + Hard work = Success.
In Hindi: इच्छा + स्थिरता = संकल्प; संकल्प + परिश्रम = जीत।
अंग्रेजी में: The world has changed. India cannot sit isolated in one corner and determine its future.
In Hindi: दुनिया बदल गई है। भारत एक कोने में अकेला बैठकर अपना भविष्य निर्धारित नहीं कर सकता।
अंग्रेजी में: Our ancestors used to play with snakes, we play with mouse.
In Hindi: हमारे पूर्वज सापों से खेलते थे, हम 'माउस' से खेलते हैं।
अंग्रेजी में: On success of Mars mission: It takes Rs. 10 per kms in Ahmedabad by auto- rickshaw, but it took us only Rs. 7 per kms to reach Mars.
In Hindi: मार्स मिशन की सफलता पर: अहमदाबाद में ऑटो-रिक्शा पर ₹10 प्रति किलो मीटर लागत है, परंतु मार्स तक पहुँचने में हमें केवल ₹7 प्रति किलो मीटर लागत लगा।
Related Post:
जरूर पढ़ें - 'कालाधन' - Black Money - क्या है?
अंग्रेजी में: I am a small man who wants to do big things for small people.
In Hindi: मैं एक छोटा इंसान हूँ जो छोटे लोगों के लिए बड़ा काम करना चाहता हूँ।
अंग्रेजी में: Mind is never a problem. Mindset is.
In Hindi: मन कभी भी समस्या नहीं है। मानसिकता है।
अंग्रेजी में: Mahatma Gandhi never compromised on cleanliness. He gave us freedom. We should give him a clean India.
In Hindi: महात्मा गाँधी ने स्वच्छता के सम्बन्ध में कभी समझौता नहीं किया। उन्होंने हमें आजादी दी। हमें उन्हें एक स्वच्छ भारत देना चाहिए।
दोस्तों, आज मोदी जी की अगुवाई में भारत दोबारा 'विश्व का गुरु' बनने की राह में अग्रसर हो गया है।
आपको यह पोस्ट कैसा लगा जरूर बताएँ। पसंद आने पर अपनों से अवश्य शेयर करें।
दोस्तों, यदि आपके पास भी ऐसी ही कोई रोचक एवं प्रेरक प्रसंग अथवा कहानी है जो आप ज्ञानदर्शनम् के पाठकों से शेयर करना चाहते हैं तो कृपया अपनी फोटो एवं कहानी pgirica@gmail.com पर भेज दीजिये।
धन्यवाद ।
कोई टिप्पणी नहीं:
एक टिप्पणी भेजें