विचारणीय

गीता कहती है - संशयात्मा विनश्यति अर्थात् सदा संशय करनेवाला, दूसरों को संदेह की दृष्टि देखनेवाला, अविश्वासी एवं अनियंत्रित व्यक्ति क्षय को प्राप्त होता है।

रविवार, 27 नवंबर 2016

फिदेल कास्त्रो के अनमोल बोल - Fidel Castro Quotes in Hindi

फिदेल अलेजांद्रो कास्त्रो रूज़
Father of Cuba Revolution
क्यूबा के क्रन्तिकारी नेता, राजनीतिज्ञ और पूर्व राष्ट्रपति फिदेल कास्त्रो का 90 साल की उम्र में 25 नवंबर, 2016 को निधन हो गया।

फिदेल कास्त्रो को क्यूबा की क्रांति का जनक भी कहा जाता है। उन्होंने इस क्रांति के जरिये अमेरिका समर्थित फुल्गेंकियो बतिस्ता की तानाशाही को उखाड़ फेंक सत्ता में आये। शीघ्र ही वे क्यूबा के प्रधानमंत्री बने. 1965 में वे क्यूबा की कम्युनिस्ट पार्टी के प्रथम सचिव बन गए। उन्होंने क्यूबा को एक-दलीय समाजवादी गणतंत्र बनाने में नेतृत्व दिया. 1976 में वे राज्य परिषद और मंत्रिपरिषद के अध्यक्ष बन गए। उन्होंने क्यूबा के सशस्त्र बलों के 'कमांडर इन चीफ' का पद भी अपने पास ही रखा. इसके अलावा भी क्यूबा के कहीं उच्च पदों का कार्यभार उन्होंने समय-समय पर संभाला। उन्होंने अपने देश में पूंजीवादी व्यवस्था को घुसने नहीं दिया।

कास्त्रो का दावा था कि अमेरिका ने उन्हें 634 बार मारने की कोशिश की थी। उन्होंने क्यूबाई क्रांति के सम्बन्ध में एक बार कहा था, "मैंने 82 लोगों के साथ क्यूबाई क्रांति की शुरुआत की. अगर मुझे दोबारा ऐसा करना होगा, तो मैं 10 या 15 लोगों के साथ पूरे भरोसे से करूंगा. यदि आपको स्वयं पर भरोसा और कार्य योजना है, तो यह बिल्कुल मायने नहीं रखता कि आप कितने छोटे हैं।"


क्यूबा में लोग फिदेल कास्त्रो के लंबे भाषणों के दीवाने थे। उनके नाम भाषण देने का एक गिनीज बुक रिकॉर्ड भी दर्ज है। 29 सितंबर 1960 में उन्होंने विश्व परिषद् (UN) में 4 घंटे 29 मिनट का भाषण दिया था। इसके अलावा उनका 7 घंटे 10 मिनट का सबसे लंबा भाषण क्यूबा में 1986 में रिकॉर्ड किया गया था। ये भाषण उन्होंने हवाना में कम्युनिस्ट पार्टी कांग्रेस के प्रोग्राम में दिया था।

कास्त्रो द्वारा तानाशाही की आलोचना के बावजूद उन्हें एक तानाशाह के रूप में ही चित्रित किया गया। भारत के साथ उनका काफी अच्छा रिश्ता रहा। वे भारत के अभिन्न मित्र थे। पंडित जवाहर लाल नेहरू के समय से शुरू हुआ दोस्ती का यह सिलसिला इंदिरा गांधी तक मजबूती से कायम रहा। 'आयरन लेडी' इंदिरा गाँधी को फिदेल बहन मानते थे।

फिदेल अलेजांद्रो कास्त्रो रूज़ का जन्म 13 अगस्त 1926 को हुआ था। पूरे लैटिन अमेरिका में वो सबसे युवा नेता के रूप में सन् 1959 में मात्र 32 वर्ष की उम्र में वे क्यूबा की सत्ता में आये। वे क्यूबा के 16 वें प्रधान मंत्री एवं 17 वें राष्ट्रपति बने। कई दशकों तक वे लैटिन अमेरिका और अफ्रीका तक 'क्रांति के प्रेरणा स्रोत' रेवोल्यूशन बने रहे। आज भी लोग उन्हें जनक्रांति के लिए याद करते हैं।


फिदेल कास्त्रो के भाषणों से चुराये कुछ अनमोल बोल:
अंग्रेजी में: The revolution is a dictatorship of the exploited against the exploiters.
In Hindi: क्रांति शोषित का शोषक के विरुद्ध एक अधिनायकत्व (तानाशाही) है।

अंग्रेजी में: More than 820 million people in the world suffer from hunger; and 790 million of them live in the Third World.
In Hindi: विश्व में 820 मिलियन से अधिक लोग भूख से पीड़ित हैं, और जिनमें 790 मिलियन लोग तृथ्य विश्व में रहते हैं।

अंग्रेजी में: I would not vote for the mayor. It's not just because he didn't invite me to dinner, but because on my way into town from the airport there were such enormous potholes.
In Hindi: मैं मेयर को वोट नहीं डालूँगा। केवल इसलिए नहीं कि उन्होंने मुझे रात्रिभोज के लिए न्योता नहीं दिया, बल्कि इसलिए कि एअरपोर्ट से टाउन आने वाली राह में विशाल गड्ढे देखे।

अंग्रेजी में: They talk about the failure of socialism but where is the success of capitalism in Africa, Asia and Latin America?
In Hindi: वे समाजवाद की असफलता पर बात करते हैं परंतु अफ्रीका, एशिया और लैटिन अमेरिका में कहाँ पूँजीवाद की सफलता है?


अंग्रेजी में: I began revolution with 82 men. If I had to do it again, I do it with 10 or 15 and absolute faith. It does not matter how small you are if you have faith and plan of action.
In Hindi: मैंने 82 लोगों के साथ क्रांति की शुरुआत की. अगर मुझे दोबारा ऐसा करना होगा, तो मैं 10 या 15 लोगों के साथ पूरे भरोसे से करूंगा. यदि आपको स्वयं पर भरोसा और कार्य योजना है, तो यह बिल्कुल मायने नहीं रखता कि आप कितने छोटे हैं।

अंग्रेजी में: Men do not shape destiny, Destiny produces the man for the hour.
In Hindi: मनुष्य भाग्य को आकार नहीं देता है, भाग्य मनुष्य को एक घंटे के लिए उत्पादन करता है।

अंग्रेजी में: The universities are available only to those who share my revolutionary beliefs.
In Hindi: विश्वविद्यालय केवल उनके लिए उपलब्ध हैं जो मेरे क्रान्तिकारी आस्थाओं को साझा करते हैं।

अंग्रेजी में: I can assure you that my first and foremost interest is my country.
In Hindi: मैं आपको भरोसा दे सकता हूँ कि मेरा पहला और सर्वात रूचि मेरा देश है।

अंग्रेजी में: Capitalism is using its money; we socialists throw it away.
In Hindi: पूँजीवाद अपने पैसों का इस्तेमाल कर रहें हैं; हम समाजवादी इसे दूर फेंकते हैं।

अंग्रेजी में: I have always fought for concrete facts, for justice.
In Hindi: मैंने न्याय की कतिर हमेशा ठोस तथ्यों के लिए लड़ाई लड़ी है।

अंग्रेजी में: Nothing in the world is irreversible, not even capitalism.
In Hindi: दुनिया में कुछ भी अचल नहीं है, पूँजीवाद भी नहीं।

अंग्रेजी में: A revolution is not a bed of roses. A revolution is a struggle between the future and the past.
In Hindi: क्रांति कोई फूलों का बिस्तर नहीं है. क्रांति बीते हुए और आने वाले कल के बीच का एक संघर्ष है.

आपको यह पोस्ट कैसा लगा जरूर बताएँ। पसंद आने पर अपनों से अवश्य शेयर करें।

Other Inspirational Posts: जरूर पढ़े -

दोस्तों, यदि आपके पास भी ऐसी ही कोई रोचक एवं प्रेरक प्रसंग अथवा कहानी है जो आप ज्ञानदर्शनम् के पाठकों से शेयर करना चाहते हैं तो कृपया अपनी फोटो एवं कहानी pgirica@gmail.com पर भेज दीजिये।

धन्यवाद ।

बुधवार, 23 नवंबर 2016

जहाँ देखो मोदी ही मोदी - अनमोल बोल

नरेंद्र मोदी
नरेंद्र दामोदर दास मोदी। संसार के लिए आज यह केवल एक नाम मात्र नहीं है, यह एक ऐसी शख्सियत है जो दुनिया को अपने विचारों एवं कर्मों से बदलने का दम रखता है। 56 इंच के सीने वाले हमारे माननीय प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी जी ने प्रधानमंत्री का पद सँभालते ही निस्वार्थ भाव से राष्ट्र के लिए जो कार्य किये हैं और लगातार करते आ रहें हैं, वह वाकई काबिले तारीफ है। उन्होंने अपनी नीतियों से विश्व को भारत की ओर आकर्शित किया है। नोटबन्दी को आप एक अच्छा कदम मान सकते हैं।

दोस्तों, वैसे मोदी जी को शब्दों का जादूगर कहना भी गलत न होगा। बातों को बड़े ही दिलचस्प अंदाज में बयां कर वे लोगों को मंत्र मुग्ध कर देते हैं। आज उनके कुछ दिलचस्प टिप्पणियों को आप लोगों से साझा कर रहा हूँ।

अंग्रेजी में: Hard work never brings fatigue. It brings satisfaction.
In Hindi: कड़ी मेहनत थकावट नहीं लाती। यह संतुष्टि लाती है।


अंग्रेजी में: About Donation: If you are giving it as a donation, then it is fine. But if you think this is an investment, then please don't give it.
In Hindi: अनुदान के विषय पर: अगर आप इसे अनुदान के रूप में देते हैं तो यह अच्छी बात है। परंतु यदि आप इसे निवेश समझते हैं तो कृपया इसे न दे।

अंग्रेजी में: Don't dream to be something but rather dream to do something great.
In Hindi: कुछ बनने का सपना मत देखो अपितु इसकी अपेक्षा कुछ महान कार्य करने का सपना देखो।

अंग्रेजी में: I will make such a wonderful India that All Americans wil stand in a queue for getting VISA of India.
In Hindi: मैं एक ऐसा अद्भुत भारत बनाऊँगा कि सारे अमेरिका वाले भारत का वीसा पाने के लिए कतार में खड़े होंगे।


अंग्रेजी में: Good days are upon us.
In Hindi: अच्छे दिन हमारे ऊपर है।

अंग्रेजी में: Every voter became Narendra Modi.
In Hindi: प्रत्येक मतदाता नरेंद्र मोदी बन सकता है।

अंग्रेजी में: The world used to think we are a land of snake charmers and black magic. But our youth has surprised the world with its IT skills. I dream of a digital India.
In Hindi: संसार सोचता था कि हम सपेरों और कालाजादू की धरती से हैं। परंतु हमारे युवाओं ने अपने 'संचार तकनीकि कौशल' से संसार को विस्मित कर दिया। मैं एक 'डिजिटल भारत' का सपना देखता हूँ।

अंग्रेजी में: I did not get an opportunity to die for the country, but I have got an opportunity to live for the country.
In Hindi: मुझे देश के लिए मरने का अवसर नहीं मिला, परंतु मुझे देश के लिए जीने का अवसर मिला है।

अंग्रेजी में: It is a tribute to Indian democracy that a person from a poor family, an ordinary family, is today addressing the nation from the Red Fort.
In Hindi: यह भारतीय गणतंत्रता को श्रद्धान्जलि है कि गरीब व सामान्य परिवार का एक व्यक्ति लालकिले से देश को आज संबोदित कर रहा है।

जरूर पढ़ें - विदुर - एक नीति सम्राट - अनमोल बोल

अंग्रेजी में: If 125 crore people work together; India will move forward 125 crore steps.
In Hindi: अगर 125 करोड़ लोग साथ काम करें; भारत 125 करोड़ कदम आगे बढ़ जायेगा।

अंग्रेजी में: We do not need ACTS but Action.
In Hindi: हमें कानून नहीं चाहिए अपितु कार्य चाहिए।

अंग्रेजी में: Sab kaa saath, sab kaa vikas. This is our mantra.
In Hindi: सब का साथ, सब का विकास। यह हमारा मंत्र है।

अंग्रेजी में: Once we decide we have to do something, we can go miles ahead.
In Hindi: एक बार जब हम निर्णय ले लेंगे कि हमें कुछ करना है, हम मीलों आगे जा सकते हैं।

अंग्रेजी में: We are not here for any positions but for a responsibility.
In Hindi: हम यहाँ किसी पद के लिए नहीं हैं बल्कि एक जिम्मेदारी के लिए हैं।

अंग्रेजी में: A son of a poor man is standing in front of you today. This is the strength of a democracy.
In Hindi: आज एक गरीब व्यक्ति का बेटा आपके आगे खड़ा है। यह गणतंत्रता की ताकत है।

अंग्रेजी में: I can promise you. If you work 12 hours, I will work for 13. If you work 14 hours, I will work for 15 hours. Why? Because I am not a ‘Prime Minister', but a ‘Prime Servant.'
In Hindi: मैं आपसे वादा कर सकता हूँ। अगर आप 12 घंटे काम करेंगे, मैं 13 घंटे काम करूँगा। अगर आप 13 घंटे काम करेंगे, मैं 14 घंटे काम करूँगा। क्यों? क्योंकि मैं एक 'प्रधान मंत्री' नहीं बल्कि एक 'प्रधान सेवक' हूँ।

जरूर पढ़ें - प्रसिद्ध वाणियाँ - Great Quotes by Great People

अंग्रेजी में: Let us think about ‘zero-defect and zero-effect’. Zero defect in production with no adverse effect on the environment.
In Hindi: चलो हम सोचते हैं 'शुन्य-दोष और शून्य-प्रभाव' के सम्बन्ध में। 'शून्य-दोष' उत्पादन में और पर्यावरण पर कोई 'बुरा प्रभाव नहीं'।

अंग्रेजी में: Politics for me is not Ambition… but a Mission.
In Hindi: राजनीति मेरे लिये महत्वाकांक्षा नहीं है... बल्कि एक लक्ष्य है।

अंग्रेजी में: With the gun you can make the earth red but if you have a plough you can make the earth green.
In Hindi: बंदूक से आप धरती को लाल कर सकते हो परंतु अगर आपके पास एक हल है तो आप धरती को हरा कर सकते हो।

अंग्रेजी में: Entire world comes to us, but Indians live in entire world.
In Hindi: सारा संसार हमारे पास आता है, परंतु भारतीय सारे संसार में रहते हैं।

अंग्रेजी में: I am a very optimistic man and only an optimistic man can bring optimism in the country.
In Hindi: मैं एक बहुत आशावादी इंसान हूँ और केवल एक आशावादी इंसान ही देश में आशावाद को ला सकता है।

अंग्रेजी में: IT+IT=IT; Indian Talent + Information Technology = India Tomorrow.
In Hindi: IT+IT=IT; भारतीय प्रतिभा + भारतीय तकनीक = कल का भारत।


अंग्रेजी में: The strength of the saviour is much more than the strength of the person who kills.
In Hindi: बचाने वाले की ताकत मारने वाले की ताकत से कहीं अधिक होती है।

अंग्रेजी में: Desire + Stability = Resolution; Resolution + Hard work = Success.
In Hindi: इच्छा + स्थिरता = संकल्प; संकल्प + परिश्रम = जीत।

अंग्रेजी में: The world has changed. India cannot sit isolated in one corner and determine its future.
In Hindi: दुनिया बदल गई है। भारत एक कोने में अकेला बैठकर अपना भविष्य निर्धारित नहीं कर सकता।

अंग्रेजी में: Our ancestors used to play with snakes, we play with mouse.
In Hindi: हमारे पूर्वज सापों से खेलते थे, हम 'माउस' से खेलते हैं।

अंग्रेजी में: On success of Mars mission: It takes Rs. 10 per kms in Ahmedabad by auto- rickshaw, but it took us only Rs. 7 per kms to reach Mars.
In Hindi: मार्स मिशन की सफलता पर: अहमदाबाद में ऑटो-रिक्शा पर ₹10 प्रति किलो मीटर लागत है, परंतु मार्स तक पहुँचने में हमें केवल ₹7 प्रति किलो मीटर लागत लगा।

Related Post:

अंग्रेजी में: I am a small man who wants to do big things for small people.
In Hindi: मैं एक छोटा इंसान हूँ जो छोटे लोगों के लिए बड़ा काम करना चाहता हूँ।

अंग्रेजी में: Mind is never a problem. Mindset is.
In Hindi: मन कभी भी समस्या नहीं है। मानसिकता है।

अंग्रेजी में: Mahatma Gandhi never compromised on cleanliness. He gave us freedom. We should give him a clean India.
In Hindi: महात्मा गाँधी ने स्वच्छता के सम्बन्ध में कभी समझौता नहीं किया। उन्होंने हमें आजादी दी। हमें उन्हें एक स्वच्छ भारत देना चाहिए।

दोस्तों, आज मोदी जी की अगुवाई में भारत दोबारा 'विश्व का गुरु' बनने की राह में अग्रसर हो गया है।

आपको यह पोस्ट कैसा लगा जरूर बताएँ। पसंद आने पर अपनों से अवश्य शेयर करें।

दोस्तों, यदि आपके पास भी ऐसी ही कोई रोचक एवं प्रेरक प्रसंग अथवा कहानी है जो आप ज्ञानदर्शनम् के पाठकों से शेयर करना चाहते हैं तो कृपया अपनी फोटो एवं कहानी pgirica@gmail.com पर भेज दीजिये।

धन्यवाद ।

शुक्रवार, 4 नवंबर 2016

निराशा को कहें 'बाय-बाय'

बाय-बाय निराशा
एक गुरु अपने गुरुकुल में शिष्यों को अस्त्र- शस्त्र की शिक्षा दे रहे थे। उनका एक प्रिय शिष्य था जिन्हें वो धनुर्विद्या की शिक्षा दे रहे थे। उन्होंने अपने उस प्रिय शिष्य को संसार का सर्वश्रेष्ठ धनुर्धर बनाने का वचन दिया था।

एक भीलपुत्र ये सब बड़ी ही उत्सुकता से देख रहा था। जैसे-तैसे हिम्मत जुटाकर वह गुरुदेव के नजदीक गया और उसे भी अपना शिष्य बनाने का आग्रह किया। परंतु गुरुदेव ने यह कहकर मना कर दिया कि वे केवल कौरववंशियों को ही शिक्षित करने लिए वचनबद्ध हैं। भीलपुत्र गुरु को प्रणाम कर वहाँ से चला गया।

Related post:
जरूर पढ़े - उगता सूरज Rising Sun

भीलपुत्र निराश नहीं हुआ। वह घर लौट जाने की बजाय वन में ही रहने का निश्चय किया। उसने गुरुदेव की एक मूर्ति बनाई और प्रतिदिन सुबह गुरुमूर्ति की स्तुति कर धनुर्विद्या प्रारम्भ किया और बहुत ही अल्प समय में एक निपुण धनुर्धर बन गया।

एक दिन गुरुदेव अपने शिष्योँ और एक कुत्ते के साथ आखेट के लिए उसी वन में पहुँच गए जहाँ वह भीलपुत्र रहकर अभ्यास करता था। गुरुदेव का कुत्ता राह भटक कर भीलपुत्र के आश्रम पहुँच गया। वह कुत्ता जोर-जोर से भौंक रहा था जिससे भीलपुत्र अभ्यास पर अपना ध्यान केन्द्रित नहीं कर पा रहा था। इसलिए, उसने एक-एक कर कई तीरों को कुत्ते के मुँह में इस प्रकार छोड़ा कि उस कुत्ते का मुँह खुला का खुला रह गया। परंतु अब वह भौंक नहीं पा रहा था। इससे बड़ी आश्चर्य की बात यह कि उन तीरों से कुत्ते के मुँह में एक खरोंच तक नहीं आया।

Related post:
जरूर पढ़े - अनमोल जीवन Precious Life

कुत्ता असहाय होकर गुरुदेव के पास जा पहुँचा। गुरुदेव और शिष्य ऐसी श्रेष्ठ धनुर्विद्या देख आश्चर्य मेँ पड़ गए। वे उस महान धुनर्धर को खोजते-खोजते उस भीलपुत्र के आश्रम पहुँचे और देखा की वह भीलपुत्र ऐसे बाण चला रहा था जैसे कोई श्रेष्ठ, पारंगत योद्धा चला रहा हो।

गुरुदेव के लिये यह एक चिंता का विषय बन गयी।

गुरुदेव ने भीलपुत्र से पुछा, "पुत्र तुमने ये सब कहाँ से सीखा? तुम्हारे गुरु कौन है?"

भीलपुत्र ने मूर्ति की ओर इशारा किया। गुरुदेव को बात समझते देर नहीं लगी।

गुरुदेव ने कहा, "तुम धन्य हो पुत्र!"

गुरुदेव ने आगे कहा - अगर तुम मुझे ही अपना गुरु मानते हो तो फिर गुरु दक्षिणा में अपना दाहिना अंगूठा दो। भीलपुत्र ने बिना हिचकिचाहट अपना अंगूठा गुरु को अर्पित कर दिया।

अंगूठा कट जाने के बाद भी भीलपुत्र ने अभ्यास नहीं छोड़ा। वह अब तर्जनी और मध्यमा अंगुली का प्रयोग कर तीर चलाने लगा। यहीं से आधुनिक तीरंदाजी के तरीके का उदय हुआ। निःसन्देह यह बेहतर तरीका है और आजकल तीरंदाजी इसी तरह से होती है। इसलिए, उस भीलपुत्र को आधुनिक तीरंदाजी का जनक कहना उचित होगा।

जरूर पढ़े - दिमाग को तंदुरुस्त और ऊर्जावान बनाने के 10 उपाय Ways to keep the brain healthy & energetic

उपयुक्त पात्रगण किसी भी परिचय के मोहताज नहीं हैं। हम सब इस कहानी से परिचित हैं। परंतु जो विशेष सीख हमें इससे मिलती है वह है 'निराशा को बाय-बाय' अर्थात् निराशा को अपने मन-मंदिर में कभी आने न दे।

दोस्तों, आज के इस अस्त-व्यस्त जीवन में थोड़ी सी कठिनाई आने पर हम निराश हो जाते हैं। याद रखिये, चेहरे पर निराशा का चिन्ह दिखाना हमें विफल बना सकता है। निराशा एक दानव की तरह मुँह खोलकर हमारे खुशियों को कभी भी निगलने आ सकता है। इस बिमारी से ग्रसित व्यक्ति अन्य सदगुणों के बावजूद जीवन में अधिक सफल नहीं हो पाता। तनिक विचार करें अगर वह भीलपुत्र, गुरुदेव के इंकार करने पर निराश होकर धनुर्विद्या का अभ्यास त्याग देता तो क्या हम आज एकलव्य के बारे में पढ़कर उनका गुणगान करते, नहीं न?

'आदत की कमाई' - जीवन में सफलता के लिए - जरूर पढ़े

अब सवाल उठता है कि इस भयंकर मानसिक रोग से मुक्ति कैसे मिले? दोस्तों, अगर निराशा से मुक्ति चाहिए तो सबसे पहले अपने विचारों का रुख बदलना होगा। सकारात्मक विचारों से हाथ मिलाना होगा और नाउम्मीदी से नाता तोड़ना होगा। निराशा अज्ञानता की देन है। जिस प्रकार सूरज का प्रकाश अन्धकार को हर लेता है ठीक उसी प्रकार ज्ञान का दीपक निराशा को समाप्त कर देता है।

दोस्तों, अगर आपके मन में किसी विषय को लेकर निराशा उत्पन्न हो रही है तो सबसे पहले उस निराशा की जड़ तक पहुँचे और उसके कारण को सकारात्मक विचारों से तोले, आपको हल मिल जायेगा।

दोस्तों, आपको यह पोस्ट कैसा लगा जरूर बताएँ। पसंद आने पर अपनों से अवश्य शेयर करें।




दोस्तों, यदि आपके पास भी ऐसी ही कोई रोचक एवं प्रेरक प्रसंग अथवा कहानी है जो आप ज्ञानदर्शनम् के पाठकों से शेयर करना चाहते हैं तो कृपया अपनी फोटो एवं कहानी pgirica@gmail.com पर भेज दीजिये।

धन्यवाद ।